Qu'est-ce que le tissu en velours et le velours côtelé ?

Tissu en velours, tissu en veloursette— deux noms qui coulent comme quelque chose que l’on trouverait dans une garde-robe royale ou dans le kit de couture vintage de votre grand-mère. Mais ne vous laissez pas tromper par leur charme rétro. Dans le monde de la beauté d’aujourd’hui, ces matériaux plush font leur grand retour — et ils ne sont plus réservés aux robes de bal. Pensez aux kits d’influenceurs, aux déballages de luxe, et trousses de toilette qui crient « Je suis arrivé ».

Voici le point clé : plus de 65% des détaillants de cosmétiques ont déjà rejoint la tendance velours (Statista, 2023). Pourquoi ? Parce que la texture parle. Lorsqu’un client ouvre un sac à maquillage et ressent cette doublure douce comme un rêve ? La fidélité à la marque s’installe avant même qu’il ne prenne le rouge à lèvres.

Donc, si vous vous approvisionnez en commandes personnalisées trousses de toilette en gros et que vous hésitez encore entre glamour et charme économique — accrochez-vous. Ce guide décompose ce qui compte vraiment lors du choix entre velours et son cousin espiègle, la veloursette… sans fioritures (ou presque).

Points rapides & choix plush :

Luxe textural: La signature du tissu en velours tissage en pile coupée et son éclat opulent en font le choix numéro un pour 65% de détaillants de cosmétiques cherchant à valoriser leur marque.
Attractivité pour influenceurs: La broderie personnalisée sur velours trousses de toilette attire l’attention dans les vidéos de déballage et le contenu sur les réseaux sociaux.
Conception intelligente de rangement: Les sacs en velours de grande capacité comportent souvent des compartiments amovibles et des poches internes—idéaux pour voyager ou un usage professionnel.
Correspondance des matériaux: Le velours dégage un glamour haut de gamme, tandis que velours côtelé offre une alternative plus dense et plus abordable avec moins de brillance.
Fonctionnalités pratiques: Les fermetures éclair peuvent glisser en douceur sur des extérieurs en velours ; des doublures résistantes à l'eau ajoutent une protection pratique à l'intérieur.
L'importance de l'entretien avec le velours côtelé: Lavage à la main délicat à l'eau froide, séchage à l'air libre à plat, et brossage pour restaurer la douceur—des astuces professionnelles qui maintiennent la beauté économique.

Pourquoi le tissu en velours est tendance dans les sacs cosmétiques de luxe

Le velours n'est plus réservé aux robes royales—il domine les rayons de beauté, et voici pourquoi il fait parler de lui, des détaillants aux influenceurs.

65% des détaillants de cosmétiques préfèrent le tissu en velours pour son attrait haut de gamme

• Richesse visuelle: La surface pelucheuse du tissu en velours reflète la lumière d'une manière qui crie luxe.
• Indulgence tactile: Les marques misent sur la douceur irrésistible du velours pour augmenter la valeur perçue.
• Saturation des couleursLes teintures profondes adhèrent magnifiquement au tissage dense, faisant ressortir les couleurs.

1. Les détaillants signalent des taux de conversion en rayon plus élevés lors de l'utilisation d' du tissu en velours emballages par rapport aux alternatives synthétiques.
2. L'impact esthétique joue un rôle énorme : les consommateurs associent les matériaux doux au toucher à une qualité supérieure.
3. Selon le rapport de Q1 2024 d'Euromonitor sur les tendances en matière d'emballage de produits de beauté, les tissus texturés comme tissu en veloursette ont connu une augmentation de 281 % de l'adoption dans le segment du luxe.

• Le poil dense et le chatoiement unique de du tissu en velours créent une hiérarchie visuelle sur les étagères, ce qui en fait souvent le premier sac que les clients attrapent.

Les marques de luxe ne se contentent pas de suivre les tendances, elles répondent à la demande des consommateurs pour des expériences tactiles qui valent la peine d'être dépensées. C'est là que les structures de tissageà poils hauts, comme celles que l'on trouve dans le velours de haute qualité, entrent en jeu. Ces tissus ne se contentent pas d'être beaux, ils sont agréables au toucher. (Voir l'aperçu des tissages complexes de l'article de Britannica sur les textiles concernant les tissages complexes.)

Tendance à court terme ? Pas tout à fait. Avec des options d'approvisionnement durables et des processus de fabricationen évolution, le velours devient plus que simplement joli, il est aussi pratique. (Pour un aperçu moderne/industriel de la production, voir un aperçu de l'usine de fabrication de velours.)

Broderie personnalisée sur velours : un aimant pour les influenceurs beauté

• Les influenceurs recherchent l'unicité, et la broderie personnalisée offre exactement cela lorsqu'elle est cousue sur des du tissu en velours sacs à la texture riche.

• « Les kits de velours personnalisés surpassent les kits génériques de près de 421 % en termes d'engagement en ligne », a déclaré le rapport Mintel d'avril 2024 sur les tendances en matière de cadeaux de beauté.

Plusieurs raisons pour lesquelles cette combinaison fonctionne si bien :
– La broderie ajoute de l'exclusivité sans altérer l'intégrité du pelage doux
– La couture haute résolution ressort clairement sur les fonds en peluche
– Les vidéos de déballage d'influenceurs bénéficient visuellement de textures adaptées aux gros plans

La broderie ne se limite pas à ajouter du style — elle raconte une histoire. Que ce soit des initiales ou des symboles brodés dans du velours à poil profond velours côtelé, ces touches personnelles donnent à chaque sac l'impression d'un trésor unique plutôt que d'une production de masse sans âme.

Et c’est là que ça devient fou — certains micro-influenceurs co-créent même des designs avec des marques maintenant, en choisissant des couleurs de fil qui contrastent parfaitement avec des velours foncés ou en optant pour des polices qui correspondent à leur esthétique personnelle. Ce niveau de collaboration ne ressortirait tout simplement pas aussi bien sur des synthétiques plats ou des mélanges de nylon.

Sacs en velours à grande capacité avec compartiments amovibles pour l'organisation en voyage

Avantages regroupés :
– Flexibilité de stockage : Les compartiments amovibles permettent de voyager léger ou de charger selon la durée du voyage
– Ordre visuel : Les teintes profondes et les intérieurs structurés aident à organiser les produits proprement
– Résistance du matériau : Malgré sa douceur, de haute qualité du tissu en velours résiste à l'usure lors du transport

Tableau comparatif des caractéristiques :

Une pochette de voyage bien conçue en peluche épaisse tissu en veloursette, renforcée aux coutures et doublée à l’intérieur, offre aux voyageurs à la fois style et fonctionnalité. Elle a l’air chic posée sur un comptoir d’hôtel mais maintient aussi les sérums en position verticale pendant les turbulences.

Qu’est-ce qui fait la différence ? Beaucoup incluent des doublures intérieures imperméables— donc même si votre tonique fuit en plein vol, vos vêtements restent protégés. Pour les options et propriétés, consultez les aperçus des doublures de sacs en tissu de doublure imperméable pour sacs et le rôle du polyester enduit de TPU dans la protection contre les fuites. Et parce que ces sacs conservent leur forme grâce à leur structure à tissage dense et leur disposition intelligente, ils sont plus faciles à remettre en ordre après que la sécurité de l’aéroport les ait fouillés.

En résumé : Ce ne sont pas les trousses de maquillage de votre grand-mère — ce sont des outils intelligents enveloppés dans des matériaux modernes comme une armure pour votre armée de soins de la peau.

Qu’est-ce qui rend le tissu en velours unique ?

Le charme du velours ne réside pas seulement dans son apparence — il est aussi dans la façon dont il se sent, se déplace et dure. Analysons ce qui donne à ce tissu son style supplémentaire.

Tissage en boucle à coupe distinctive

• Tissu en velours se distingue par son tissage en pile coupée, où les boucles sont coupées pour créer cette nappe dense et droite.
• Cette structure capte la lumière différemment selon l’angle — bonjour, brillance signature.
• Comparé à tissu en veloursette, qui utilise une pile plus courte et un tissage uni/rempli, le velours offre une texture plus profonde et un mouvement.

1. Les fils sont tissés en deux couches.
2. Une lame coupe entre elles pour former la pile. (Voir l'explication du musée sur la production de velours à double tissage.)
3. Le résultat ? Cette surface douce et inimitable.

Vous connaissez cet effet de ondulation lorsque vous passez la main sur du velours ? C’est grâce à cette technique. Ce n’est pas seulement esthétique — c’est une élégance ingénieusement conçue.

Brillance opulente et toucher moelleux

L’éclat que vous voyez sur la qualité du tissu en velours n’est pas simplement pour l’apparence — il provient de la façon dont la lumière se reflète sur ses fibres de surface denses. Ce toucher pelucheux sous vos doigts ? Il est dû à la densité de la pile par pouce carré. Plus de pile = plus de douceur.

1. Un velours haut de gamme peut avoir jusqu’à 60 000 touffes par pouce carré
2. Cela crée une texture beurrée qui ressemble à la quintessence du luxe
3. Contrairement aux imitations synthétiques, le vrai velours a de la profondeur et de la chaleur

Selon le Rapport sur les préférences textiles 2024 de Statista, plus de 62% des consommateurs associent le velours à « confort » et « qualité premium ». Pas de surprise — il ronronne pratiquement quand on le touche.

Élégance renforcée avec doublure en satin

Ajouter une doublure en satin à l’intérieur d’un sac en velours n’est pas seulement pour l’apparence — c’est une rencontre entre la fonction et la mode :

• Protège le contenu intérieur avec une barrière lisse

• Préviens l’usure par friction contre l’extérieur du tissu en velours

• Ajoute un contraste visuel qui rehausse le design global

Il y a quelque chose de magnétique à ouvrir un sac doublé de satin — cela murmure le raffinement. Et comme le satin glisse facilement sur les objets à l’intérieur du sac, il maintient la structure et le style plus longtemps que les versions non doublées.

Version courte ? La doublure en satin est comme une amélioration invisible — elle rend tout meilleur discrètement sans voler la vedette.

Soutien robuste grâce à une doublure en toile de coton

Quand la délicatesse rencontre la durabilité : association doublure en toile de coton avec du plush tissu en veloursette fait des miracles pour les sacs qui ont besoin de force sans sacrifier la douceur.

Avantages groupés de résistance :

• Intégrité structurelle
• Prévient l’affaissement ou la déformation avec le temps
• Conserve la forme même sous poids
• Renforcement de la durabilité
• Résiste à l’usure quotidienne
• Se maintient mieux lors du lavage ou du nettoyage
• Contraste de texture
• Équilibre entre la douceur du pelage et le support ferme en dessous

Pour les choix de structure et les stabilisateurs utilisés dans la fabrication de sacs, voir les guides d’interfaçage (Sew4Home et cette version concise aperçu de l'interfaçage pour la fabrication de sacs) qui indiquent comment les supports en toile ou cousus sont associés aux tissus extérieurs.

Ce combo est particulièrement populaire dans les sacs de style cabas où l'esthétique compte autant que la performance. Considérez-le comme si vous donniez à votre sweat à capuche préféré une ossature en acier—confortable mais robuste là où cela compte.

Comparaison entre le tissu en velours et le velours côtelé

Guide rapide comparant la sensation, l'apparence et la fonction de du tissu en velours et tissu en veloursette, pour que vous sachiez ce qui correspond à votre style.

Velours

• Toucher & Finition :
  • Texture douce et pelucheuse qui invite presque à être touchée.
  • Possède une surface scintillante en raison de son tissage vertical de pile de chaîne voir Britannica sur tissus en pile).
• Base du matériau :
  • Traditionnellement fabriqué en soie mais maintenant souvent produit à partir de mélanges de rayonne ou de polyester (voir aperçu général de velours).
  • Indices de prix : les catégories de vente au détail montrent le niveau premium pour velours en soie/rayonne.
• Cas d'utilisation :
  • Robes de soirée, rideaux, rembourrage—pensez luxe avec un grand L.
• Durabilité vs. tombé :
  • Se drape magnifiquement mais peut facilement s'écraser sous pression ou poids.

Selon le rapport de Statista sur les matériaux de mode du deuxième trimestre 2024, la demande de matériaux synthétiques du tissu en velours a augmenté de près de 12% en glissement annuel en raison de leur utilisation accrue dans les marques de fast fashion.

Velours côtelé

Le velours côtelé est comme le cousin plus terre-à-terre du velours—moins tape-à-l'œil mais toujours charmant.

• Principalement fabriqué à partir de coton ou d’un mélange de coton, lui donnant plus de corps et moins de brillance que le vrai velours (voir Britannica sur velours côtelé).
• La pile est plus courte et plus dense, ce qui le rend plus lourd et moins fluide en mouvement.

🟢 Idéal pour des vêtements structurés comme des vestes ou des pantalons où l’on souhaite la richesse sans la chute du vrai velours.

🟢 Plus abordable que le velours traditionnel du tissu en velours, tout en offrant cette sensation douce que recherchent les gens pendant les mois plus froids (le prix de détail typique du velours côtelé en coton se situe dans la gamme moyenne ; par exemple, les pages des vendeurs telles que velours côtelé en coton au mètre).

🟢 Plus facile à entretenir—la plupart des types peuvent être lavés en machine contrairement à leur homologue plus délicat.

« Les consommateurs penchent vers le velours côtelé non seulement comme une option moins chère mais aussi comme un choix conscient », indique le Bulletin d'Insight Matériel de mai 2024 de GlobalTextileWatch. « Il est devenu un symbole de sensibilité durable sans sacrifier l'attrait tactile. »

Le tissu en velours peut-il convenir aux sacs cosmétiques ?

Velours trousses de toilette? Surprenamment élégant et pratique. Analysons comment ce matériau pelucheux se comporte dans le rangement de beauté.

Performance de fermeture éclair sur les extérieurs en velours ?

• Les zips lisses glissent sans effort du tissu en velours lorsqu'ils sont associés à une couture renforcée (guide général de couture/manipulation pour le velours du blog communautaire de BERNINA : Conseils WeAllSew et note de Threads sur l'utilisation du pied à déplacement pour les tissus en pile lors de l'installation d'une fermeture éclair: Questions/Réponses Threads).

• La nappe du tissu en veloursette peut parfois accrocher, donc des zips de qualité avec des dents plus grosses sont idéaux.

• Un rembourrage doux sous la piste de la fermeture éclair empêche les accrocs et prolonge la durée de vie.

— Les maquilleurs haut de gamme préfèrent souvent le velours pour son attrait tactile, mais seulement si les fermetures sont fiables.
— Une couture à double piqûre autour de la fermeture éclair ajoute une durabilité supplémentaire sans compromettre l'esthétique.

💡 Tous les peluches ne se valent pas — microfibre renforcée du tissu en velours tend à mieux résister à l'effilochage que les types tissés traditionnels, ce qui la rend plus adaptée aux fermetures.

Doublure résistante à l'eau et intégration de poches internes

1. Les doublures intérieures en polyester enduit de TPU aident à prévenir les fuites qui pourraient endommager la coque extérieure de votre sac.
2. Les poches cousues dans les coutures offrent des compartiments sécurisés pour les pinceaux, bouteilles et palettes.
3. Les matériaux de doublure thermocollés réduisent le volume tout en facilitant le nettoyage intérieur.
4. Les rapports montrent systématiquement que les consommateurs privilégient désormais les doublures intérieures résistantes à l'eau dans les organisateurs de cosmétiques ; voir les aperçus de doublures de sacs imperméables.

→ Lors de la combinaison de tissu en veloursette extérieurs avec des doublures imperméables, le contraste entre luxe doux et praticité robuste devient un argument de vente.

Les pochettes courtes bénéficient de poches en mesh ; les plus grandes sont équipées de manches intérieures zippées pour les pots de soins ou les sérums.

Sacs en velours extra-larges pour les professionnels du maquillage

🟢 Options de taille :

• 30cm x 23cm x 15cm : Idéal pour les kits de maquilleurs indépendants.
• 35cm x 25cm x 20cm : Convient pour les palettes de taille standard et les outils capillaires.
• 40cm x 30cm x 23cm : Capacité prête pour le studio avec de nombreux compartiments.

🟢 Associations de matériaux :

• Matelassé du tissu en velours + base en nylon = robuste mais élégant
• Brossé tissu en veloursette + garniture en cuir PU = style vintage

🟢 Cas d'utilisation :

• Séances de glamour sur le plateau
• Kits de préparation pour lesEnterrement de vie de jeune fille
• Installations de bar de beauté mobiles

Certains pros ajoutent même des séparateurs amovibles à l'intérieur de ces sacs à l'aide de bandes Velcro - une idée ingénieuse ! La richesse de la texture extérieure dégage une ambiance de luxe majeure, mais ce qui scelle vraiment l'affaire, c'est la quantité d'équipement que vous pouvez emballer sans perdre la structure ou la forme.

Et oui, des marques comme Topfeel ont commencé à explorer les sacs en velours surdimensionnés en raison de la demande croissante des professionnels de la génération Z qui veulent la fonction et la mode en une seule fois.

4 étapes d'entretien du tissu velouté

Prendre soin de tissu en veloursette n'a pas à être compliqué - suivez simplement ces astuces intelligentes pour garder vos pièces moelleuses et apprêtées.

Pré-inspectez le tissu velouté et retirez la poussière

• Commencez toujours par un bon coup d'œil. Recherchez les peluches, les débris fins ou les poils d'animaux nichés dans le du tissu en veloursdu tissu.

• Utilisez un rouleau anti-peluches doux ou un aspirateur à main avec une brosse. N'appuyez pas fort - de légers coups suffisent.

• Si vous repérez des taches tenaces, essayez de tapoter doucement la zone avec du ruban adhésif enroulé autour de vos doigts.

Ce simple rituel de pré-nettoyage aide à réduire l'abrasion lors du lavage et maintient votre tissu en veloursette avoir l'air plus lisse plus longtemps. (Conseils généraux d'entretien du velours : F&A Tissus.)

Laver à la main avec un détergent doux et de l'eau froide

1. Remplissez un bassin d'eau froide — l'eau tiède est trop risquée pour la fibre délicate.
2. Ajoutez juste une touche de détergent doux ; le shampooing pour bébé fonctionne en cas d'urgence.
3. Plongez l'article et remuez-le doucement — pas de frottement ni d'essorage.
4. Laissez tremper pendant environ cinq minutes, maximum.
5. Rincez abondamment jusqu'à ce que l'eau soit claire, puis pressez l'excès d'humidité avec une serviette.

Les conseils pour la technique de lavage à la main délicate sont cohérents dans toutes les références consommateurs (par exemple, comment laver à la main de Better Homes & Gardens).

Séchage à l'air sur une surface plane pour préserver la nappe

Séchage doux = séchage intelligent en matière de tissu en veloursette entretien :

• Étalez les vêtements à plat sur une serviette sèche dans leur forme naturelle.
• Évitez la lumière directe du soleil — cela décolore la couleur à toute vitesse.
• Retournez-les une fois à mi-chemin du séchage si nécessaire, mais ne les suspendez jamais mouillés.
• Évitez les sources de chaleur comme les radiateurs ou les sèche-linge ; ils peuvent déformer rapidement les fibres.

Pratique générale de séchage pour l'entretien du velours : voir Comment laver le velours à la maison pour guidance de séchage à plat à l'air libre.

Brosser légèrement la pile pour restaurer la douceur

Conseils courts, grand impact :

– Attendez qu'il soit complètement sec avant de brosser — l'humidité nuit à la récupération de la pile.
– Utilisez une brosse à vêtements à poils doux ou même une brosse à dents inutilisée pour les zones plus petites.
– Brossez doucement dans une seule direction ; les mouvements circulaires aplatissent la nappe au lieu de l'ébouriffer.

Pour raviver la nappe et enlever les peluches, voir les conseils d'entretien qui recommandent un brossage doux dans la direction de la nappe.

En donnant à votre du tissu en velours Après un lavage conscient, vous conserverez cette douceur signature en continu.

FAQ : Tissu Velours & Velours côtelé

Qu'est-ce qui rend le tissu velours si attrayant pour les sacs à maquillage ?
Le velours n’est pas seulement doux — il est magnétique. Sa texture riche, la façon dont il capte la lumière à chaque mouvement, évoque instantanément l’élégance. Pour les produits haut de gamme trousses de toilette, cela compte. La surface moelleuse se sent indulgente dans vos mains, tandis que son support en coton ajoute de la résistance pour résister à une utilisation quotidienne. Et lorsqu’il est brodé avec des initiales ou un logo ? Il devient personnel — quelque chose que vous souhaitez exhiber sur votre coiffeuse.

Les fermetures éclair glissent-elles en douceur sur le velours sans accrocher ?

• Oui — lorsqu’elles sont conçues correctement, les fermetures éclair fonctionnent parfaitement sur les surfaces en velours.
• Une doublure de qualité en dessous aide à stabiliser la structure pour une fermeture fluide.
• Une fermeture éclair bien installée ne s’accrochera pas à la pile ni ne déformera la forme.

Tout est une question d’allier savoir-faire et choix de matériau (voir le guide de couture pour la manipulation du velours : WeAllSew et Questions/Réponses Threads).

En quoi le tissu velours côtelé diffère-t-il du velours traditionnel dans la conception de sacs à maquillage ?
Le velours côtelé a un charme plus discret. Bien qu’il manque un peu de brillance comme le velours, il est plus dense et plus mat — ce qui le rend idéal pour des styles décontractés ou des collections économiques. Pensez : cadeaux dans des coffrets beauté ou kits de démarrage où la douceur compte toujours mais le coût joue un rôle plus important. (Définition et construction : Britannica — Velours côtelé.)

Les grands sacs à maquillage en velours à grande capacité sont-ils réellement utiles lors des voyages — ou simplement jolis ?
Ils sont les deux — et c’est ce qui les rend irrésistibles. À l’intérieur de ces extérieurs élégants se trouvent des compartiments astucieux : pochettes zippées pour les pinceaux, boucles élastiques qui maintiennent les bouteilles droites pendant les turbulences, voire des plateaux amovibles pour trier soins de la peau et cosmétiques en plein vol. La beauté ne doit pas forcément rimer avec impraticabilité — plus maintenant.

L’embroidery est-elle efficace sur le velours côtelé aussi bien que sur le vrai velours ?
L’embroidery fonctionne — mais attendez-vous à des différences subtiles :

• Sur le vrai velours : les détails fins ressortent grâce à sa pile plus longue et son éclat
• Sur le velours côtelé : les motifs apparaissent plus plats mais restent nets ; parfait pour des logos audacieux

La clé consiste à faire correspondre le type de fil et la densité de point à la sensation unique de chaque tissu.

Références

1. Velours | Britannica – https://www.britannica.com/topic/velvet-fabric
2. Velours côtelé | Britannica – https://www.britannica.com/topic/velveteen
3. Pile coupée | Britannica – https://www.britannica.com/technology/cut-pile
4. Production de velours à double tissage (TRC Leiden) – https://trc-leiden.nl/trc-digital-exhibition/index.php/velvet/item/175-the-production-of-velvet
5. Tissu – aperçu des tissages complexes | Britannica – https://www.britannica.com/topic/textile/Complex-weaves
6. Taj Velvet & Silk Mills – Processus de fabrication – https://tajvelvet.com/manufacturing-process/
7. Meilleur tissu de doublure imperméable pour sacs – https://szoneier.com/custom-fabric/best-waterproof-lining-fabric-for-bags/
8. Tissu enduit TPU : tout ce que vous devez savoir – https://www.sikortex.com/tpu-coated-fabric/
9. Coudre avec du velours : astuces & conseils (BERNINA WeAllSew) – https://weallsew.com/sewing-with-velvet-tips-and-tricks/
10. Magazine Threads – Q&R : alimentation double vs pied presseur à déplacement (référence à la fermeture éclair) – https://www.threadsmagazine.com/2014/08/19/qa-dual-feed-versus-walking-foot
11. Le Répertoire de la couture – Fabrication de sacs (note sur la doublure en satin) – https://www.thesewingdirectory.co.uk/bag-making-2/
12. Sew4Home – Meilleures solutions d’interfacing pour sacs & cabas – https://sew4home.com/top-interfacing-solutions-for-bags-totes/
13. Bemandy – Guide ultime de l’interfacing pour la confection de sacs – https://bemandythings.com/blogs/bagmaking-tips/the-ultimate-guide-to-interfacing-for-bagmaking
14. Mood Fabrics – Catégorie Soie/Rayon Velours – https://www.moodfabrics.com/fashion-fabrics/silk/velvet
15. Fabric Wholesale Direct – Tissu velours de coton – https://fabricwholesaledirect.com/products/cotton-velveteen-fabric
16. F&A Fabrics – Comment entretenir le tissu en velours – https://fandafabrics.com/how-to-care-for-velvet-fabric/
17. Homes & Gardens – Comment laver le velours à la maison – https://www.homesandgardens.com/solved/how-to-wash-velvet
18. Better Homes & Gardens – Comment laver à la main les vêtements – https://www.bhg.com/homekeeping/laundry-linens/how-to-wash-clothes-by-hand/